Mit folgenden Tools können Umlaute in Domains in Punycode umgewandelt werden, den z.B. BIND und Apache brauchen, um diese Domains verwalten zu können.

$ host `echo dürüm-döner.de | idn -a --quiet`
dürüm-döner.de has address 217.20.127.64
dürüm-döner.de mail is handled by 10 217-20-127-64.internetserviceteam.com.

Falls keine Konsole zur Verfügung steht, kann man die Umwandlung auch via Webtools vornehmen, z.B. hier: nemox.net